Walk Down The Memory Lane 4

Walk Down The Memory Lane 4

In the blink of an eye, another 2 months have passed. We Rotaractors are going towards making life a living masterpiece not only in our very own lives but in the lives of everyone around the world.

During the last two months, many important, exciting, and fun-filled events took place in Rotaract in Sri Lanka and Maldives.

Rotaractors in RID 3220 have partnered with the United Nations on several important occasions. In recognition of all these efforts, we received a commendation award at the UNV50 Country Awards held to commemorate International Volunteer Day. DRR Rtr. Akhila received this award on behalf of Rotaract Sri Lanka & Maldives at a ceremony held at the Galle Face Hotel on the 7th of December. This is another occasion for celebration to all our hard working Rotaractors out there! This award is yours to speak about with utmost pride and satisfaction!

Yet, another very important event took place which our Rotaractors always look forward to after the new year, which is none other than The District Rotaract Representative Election for the Rotary International Year 2023-24 held. With the vision of “Youth for All”, Rtr. PP Sathma Jayasinghe was elected as our District Rotaract Representative Nominee and the District Rotaract Representative for the RI year 2023-24.

Our DISCO members and host clubs were busy as bees as they were engaged in many projects and initiated quite a few too!

Taking about these projects, Project Peasanam, hosted by the Rotaract Clubs of Chulipuram, Colombo, Colombo Mid City and the Faculty of Law, University of Colombo is a project that has caught everyone’s attention. Two phases of this project have been completed over the past two months. The Jingle and Mingle Christmas party, which highlighted the true meaning of Christmas, was a fun occasion for everyone.  In addition, the Rotaractors who attended the Thai Pongal Festival in Jaffna gained a whole new experience!

Under project “Sustainability Summit 2022”, which aims to lead to a sustainable future, two-panel discussions were held during the last two months.  Under this, discussions on the Contemporary definition of sustainability and its linkage to the Sustainable Development Goals (SDGs) and how we can incorporate the concepts of sustainability and the Sustainable Development Goals in project planning and execution were held.

Needless to say, the Northern Fellowship Visit, which caught everyone’s attention, was a memorable experience for all who attended.  But “What happened in Jaffna stays in Jaffna.”

Meanwhile, the first phase of the Clean SL project was completed, and the Waste Trap was successfully installed on a canal in the Weligama area.  Project ‘Tri-Cultural Fusion’, which brings together different cultures around the world, was also launched during the past month.

Also, Rotaract in Rotary International District 3220 enabled us to successfully implement the very important “Together SL” project.  We have seen the successful completion of this project, which has been implemented in seven different parts of the country, achieving all seven Rotary’s Areas of Focus.

So that brings us to the end of our bi-monthly updates! Our lives keep changing little by little, day by day. But until we meet again in two months, let’s all stay safe and together, let’s serve to make positive changes in everyone around us!

අවුරුද්දේ මාස 7ක් නොදැනුවත්වම ගෙවිලා ගිහින්. අපි දවසින් දවස අපේ ජීවිතවල විතරක් නෙවෙයි ලොව පුරා සිටින සියලුම දෙනාගේ ජීවිත ජීවමාන කෘතියක් බවට පත් කිරීමට වෙහෙස වෙලා කටයුතු කරනවා.

ඉතින් පසුගිය මාස දෙක පුරාවට ශ්‍රී ලංකා සහ මාලදිවයින් රොටරැක්ට් සංවිධානයේ වැදගත් සිදුවීම් රැසක් සිදුවුණා.

රොටරි අන්තර්ජාතික දිස්ත්‍රික්ක 3220 හි රොටරැක්ට් අපි එක්සත් ජාතීන්ගේ සංවිධානය සමග එක්ව ක්‍රියාත්මක කර ඇති අවස්ථා රැසක් තියෙනවා. ඒ සියලු අවස්ථාවන්වපට ඇගයීමක් ලෙසින්, ජාත්‍යන්තර ස්වේච්ඡා දිනය සැමරීමේ අවස්ථාවේදී “UNV50 Country Awards” හීදී, ඇගයීමේ සම්මානයක් ලබා ගැනීමට පුළුවන් වුණා. රොටරැක්ට් සාමාජික අපිට ඉමහත් ආඩම්බරයෙන් කතා කරන්න පුළුවන් තවත් අවස්ථාවක් තමයි මේ. පහුගිය දෙසැම්බර් 7 වැනිදා Galle Face Hotel හී දී පැවැති මේ උත්සවයේදී අපේ DRR අඛිල මෙම සම්මානය රොටරැක්ට් සංවිධානය වෙනුවෙන් ලබා ගත්තා.

ඔය අතරේ තවත් ඉතාම වැදගත් සිදුවීමක් සිදුවුණා. 2023-24 රොටරි අන්තර්ජාතික වර්ෂයේ, ශ්‍රී ලංකා සහ මාලදිවයින් රොටරි දිස්ත්‍රික්කයේ දිස්ත්‍රික්ක රොටරැක්ට් නියෝජිත නිලවරණය පැවැත්වුණා. තාරුණ්‍යය සැමට, නැතිනම් Youth, for All ලෙසින් යන සිය දැක්මත් සමගින් Rtr. සත්මා ජයසිංහ දිස්ත්‍රික්ක රොටරැක්ට් නියෝජිත නැත්තම් අපේ DRRN ලෙස තේරී පත් වුණා.

අපේ DISCO එකටයි, Host Clubs වලටයි ගොඩක් වැඩ තිබ්බ, ව්‍යාපෘති රැසක් පටන් ගත්ත මාස දෙකක් කිව්වොත් මං වැරදි නැ.

සියල්ලම අතරින් හැමෝගෙම අවධානය ගත්ත ව්‍යාපෘතියක් තමයි Peasanam. Chulipuram, Colombo, Colombo Mid City සහ Faculty of Law, University of Colombo යන රොටරැක්ට් සමාජවල සත්කාරයෙන් පැවැත්වෙන මෙම ව්‍යාපෘතියේ අදියර දෙකක් පසුගිය මාස දෙක තුළ තිබුණා. නත්තලේ සැබෑ අර්ථය ඉස්මතු කරමින් පැවැති Jingle and mingle නත්තල් සාදය සියලු දෙනාටම විනෝදජනක අවස්ථාවක් වුණා. ඒ විතරක් නෙමෙයි, යාපනයේ පැවැති තෛපොංගල් උත්සවයත් සහභාගි වුණ සියලුම රොටරැක්ට් සාමාජික සාමාජිකාවන්ට අලුත් අත්දැකීම් රැසක් ලබා දුන්නා.

තිරසාර අනාතගයකට මගපෙන්වීමේ අරමුණින් පැවැත්වෙන “Sustainability Summit 2022” හි මණ්ඩල සාකච්ඡා 3ක් ඇතුළත් පළමු අදියරේ, මණ්ඩල සාකච්ඡා 2ක් පසුගිය මාස දෙක තුළ පැවැත්වුණා. එහි දී තිරසාරභාවය පිළිබදව නූතන අදහස් සහ එම අදහස් තිරසාර සංවර්ධන අරමුණු (SDGs) වෙත දක්වන සම්බන්ධතාවයන් පිළිබදව සහ ව්‍යාපෘති සැලසුම් කිරීමේ දී සහ ක්‍රියාත්මක කිරීමේදී තිරසාරභාවය සහ තිරසාර සංවර්ධන අරමුණු ඇතුළත් කරගත හැකි ආකාරය පිළිබදව වඩාත් ගැඹුරින් සාකච්ඡා කිරීමක් සිදුවුණා.

සියල්ලන්ගේම අවධානය දිනාගත් Northern Fellowship Visit, සහභාගී වුණ හැමෝටම අමතක නොවන අත්දැකීම් රැසක් ලබා දුන්න බව ආපහු කියන්න දෙයක් නෙවෙයි. “What happened in Jaffna stays in Jaffna,” කියලා නොකිව්ව කතා ගොඩක් මේ Visit එකත් එක්ක තියෙනවා.

ඔය අතරෙම තමයි, Clean SL ව්‍යාපෘතියේ පළමු අදියර අවසන් කරමින් වැලිගම ප්‍රදේශයේ ඇල මාර්ගයක, Waste Trap එක හදලා ඉවර වුණෙත්. ඒ වගේම ලොව පුරා විවිධ සංස්කෘතීන් එකට එක් කරමින් “Tri-Cultural Fusion”, ආරම්භයත් පසුගිය මාසය පුරාවටම සිදුවුණා.

ඒ වගේම තමයි, රොටරි අන්තර්ජාතික දිස්ත්‍රික්ක 3220 හි රොටරැක්ට් අපිට ඉතාම වැදගත් “Together SL”, ව්‍යාපෘතිය සාර්ථකව ක්‍රියාත්මත කිරීමේ හැකියාවත් අපිට ලැබුණා. රොටරි මූලික අරමුණු 7 ම සාක්ෂාත් කරමින් දිවයින පුරාවට විවිධ ප්‍රදේශ 7 ක ක්‍රියාත්මක කරන ලද මෙම ව්‍යාපෘතිය ඉතාමත් සාර්ථක ලෙස අවසන් වෙමින් පවතින බවට අපට දක්නට ලැබුණා.

ඉතින් ඉතාමත් කාර්යබහුල වුණ මාස දෙකක්, එකී නොකී සියල්ලම මැදින් මෙලෙස  අවසන් වුණා. අපේ ජීවිත ටිකෙන් ටික අලුත් විදිහට වෙනස් වෙනවා. නැවතත් තවත් මාස දෙකකින් ඔබ හමුවන තුරු, සියල්ලන් තුළම සාධනීය වෙනසක් ඇති කිරීමට එක්ව ක්‍රියා කරමු!

கண் இமைக்கும் நேரத்தில் மேலும் 2 மாதங்கள் கடந்து விட்டன. றோட்டறக்டர்களாகிய நாங்கள் எமது வாழ்க்கையை மட்டுமல்ல, உலகெங்கிலும் உள்ள அனைவரது வாழ்க்கையையும் ஒரு தலைசிறந்த படைப்பாக மாற்றுவோம்.

கடந்த இரண்டு மாதங்களில், இலங்கை மற்றும் மாலத்தீவுகளின் றோட்டறக்டில் பல முக்கியமான, உற்சாகமான மற்றும் சுவாரஸ்யமான நிகழ்வுகள் இடம்பெற்றுள்ளன.

றோட்டறி சர்வதேச மாவட்டம் 3220 இன் றோட்டறக்டர்கள் பல முக்கியமான சந்தர்ப்பங்களில் ஐக்கிய நாடுகள் சபையுடன் இணைந்து செயற்பட்டுள்ளனர். அப்படிப்பட்ட அனைத்து முயற்சிகளையும் அங்கீகரிக்கும் வகையில், சர்வதேச தன்னார்வத் தொண்டர்கள் தினத்தை நினைவுகூரும் முகமாக நடைபெற்ற UNV50 நாடு விருதுகளில் நாங்கள் சிறப்புப் பாராட்டு விருதினைப் பெற்றுக் கொண்டோம். இலங்கை மற்றும் மாலைதீவுகளுக்கான றோட்டறகட் அமைப்பு சார்பாக டிசம்பர் 7ஆம் தேதி Galle Face Hotel இல் நடைபெற்ற விழாவில், மாவட்ட றோட்டறக்ட் பிரதிநிதி அகில அவர்கள் இந்த விருதினைப்  பெற்றுக் கொண்டார். தமது கடின உழைப்பினை வழங்கிய அனைத்து றோட்டறக்டர்களும் கொண்டாட வேண்டிய மற்றொரு சந்தர்ப்பம் இது! இந்த விருதானது உங்களது பெருமையையும் திருப்தியையும் பேசுவதற்குரிய ஒன்றாகும்!

மேலும், புதிய ஆண்டிற்குப் பின் எங்கள் றோட்டறக்டர்கள் எப்போதும் எதிர்பார்த்திருக்கும் மற்றொரு மிக முக்கியமான நிகழ்வும் நடைபெற்றது. 2023-24 றோட்டறி சர்வதேட ஆண்டிற்கான மாவட்ட றோட்டறக்ட் பிரதிநிதித் தேர்தல் தான் அந்த நிகழ்வு. “அனைத்திற்கும் இளைஞர்கள்” என்ற நோக்குடன் களமிறங்கிய, Rtr. சத்மா ஜெயசிங்க அவர்கள்

2023-24 றோட்டறி சர்வதேச ஆண்டுக்கான  மாவட்ட றோட்டறக்ட் பிரதிநிதியாக தேர்ந்தெடுக்கப்பட்டார்.

எங்கள் DISCO உறுப்பினர்களும் ஏற்பாட்டுக் கழகங்களும் தேனீக்களைப் போல மிக அவசரமாக இருந்தனர். ஏனெனில் அவர்கள் பல செயற்றிட்டங்களை முன்னெடுத்ததுடன் சில புதிய முயற்சிகளையும் ஆரம்பித்தார்கள்!

இச் செயற்றிட்டங்களை எடுத்துக் கொண்டால், Chulipuram, Colombo, Colombo Mid City மற்றும் Faculty of Law, University of Colombo ஆகிய றோட்டறக்ட் கழகங்களால் முன்னெடுக்கப்பட்டிருந்த

Peasanam செயற்றிட்டமானது அனைவரின் கவனத்தையும் ஈர்த்த ஒன்றாக அமைந்திருந்தது. இந்த செயற்றிட்டத்தின் இரண்டு பகுதிகள் கடந்த இரண்டு மாதங்களில் நிறைவடைந்துள்ளன. நத்தார் பண்டிகையின் உண்மையான அர்த்தத்தை எடுத்துரைத்த Jingle and Mingle நத்தார் கொண்டாட்டம் அனைவருக்கும் உற்சாக உணர்வை ஏற்படுத்தி இருந்தது. மேலும், யாழ்ப்பாணத்தில் நடைபெற்ற தைப் பொங்கல் பண்டிகையானது, விழாவில் கலந்து கொண்ட றோட்டற்கடர்கள் அனைவருக்கும் புதிய அனுபவத்தைப் பெற்றுக் கொடுத்திருந்தது!

நிலையான எதிர்காலத்தை நோக்கி பயணிக்கும் நோக்கில் “Sustainability Summit 2022” செயற்றிட்டத்தின் கீழ், கடந்த இரண்டு மாதங்களில் இரண்டு குழு விவாதங்கள் நடாத்தப்பட்டன. இதன் கீழ், நிலைத்தன்மை பற்றிய சமகால வரையறை மற்றும் நிலைத்து நிற்கும் அபிவிருத்தி இலக்குகளுடன் (SDGs) அதன் இணைப்பு என்பது பற்றியும் செயற்றிட்டத் திட்டமிடல் மற்றும் செயல்படுத்துலில், நிலைத்தன்மை மற்றும் நிலைத்து நிற்கும் அபிவிருத்தி இலக்குகளை எவ்வாறு இணைத்துக் கொள்ளலாம் என்பது பற்றியும் விவாதங்கள் நடைபெற்றிருந்தன.

அனைவரின் கவனத்தையும் ஈர்த்த வடக்கிற்கான தோழமை விஜயமானது, கலந்துகொண்ட அனைவருக்கும் மறக்கமுடியாத அனுபவமாக அமைந்திருந்தது என்பதைச் சொல்லத் தேவையில்லை. ஆனால் “யாழ்ப்பாணத்தில் நடந்தவை அனைத்தும் யாழ்ப்பாணத்திலேயே இருக்கின்றன.”

இதற்கிடையில், Clean SL செயற்றிட்டத்தின் முதற் பகுதி நிறைவடைந்ததுடன், வெலிகம பகுதியில் உள்ள கால்வாய் ஒன்றில் கழிவகற்றல் முறை வெற்றிகரமாக நிறுவப்பட்டது. உலகெங்கிலும் உள்ள பல்வேறு கலாச்சாரங்களை ஒன்றிணைக்கும் செயற்றிட்டமான ‘Tri-Cultural Fusion’ கடந்த மாதத்தில் ஆரம்பிக்கப்பட்டது.

மேலும், றோட்டறி சர்வதேச மாவட்டம் 3220இன் றோட்டறக்டினால முன்னெடுக்கப்பட்ட மிகவும் முக்கியமான செயற்றிட்டமான “Together SL” செயற்றிட்டத்தின் வெற்றியானது எமது இலக்குகளை அடைவதற்கு பல வழிகளிலும் உதவியுள்ளது. நாட்டின் ஏழு வெவ்வேறு பகுதிகளில் செயற்படுத்தப்பட்ட இந்தச் செயற்றிட்டம் வெற்றிகரமாக நிறைவடைந்ததை நாம் அனைவரும் காணக்கூடியதாக உள்ளது. இதன் மூலமாக றோட்டறியின் ஏழு இலக்குகளையும் எம்மால் அடைய முடிந்தது.

எங்கள் இரண்டு மாத நிகழ்வுகளின் முடிவை நாம் உங்களுக்காக கொண்டுவருகின்றோம்! எமது வாழ்க்கையும் நாளுக்கு நாள் கொஞ்சம் கொஞ்சமாக மாற்றமடைகின்றது. இன்னும் இரண்டு மாதங்களில் நாம் மீண்டும் உங்களை சந்திக்கும் வரை, அனைவரும் பாதுகாப்பாக இருப்போம், நம்மைச் சூழவுள்ள அனைவரிடமும் நேர்மறையான மாற்றங்களை உருவாக்குவதற்கு நாம் ஒன்றாக இணைந்து சேவை ஆற்றுவோம்!

Penned by – District Editorial Team 2021-22

Leave a Comment

Your email address will not be published. Required fields are marked *